Alagna-freeride.com & Sommerschi.com http://www.sommerschi.com/forum/ |
|
Pian Benot (Usseglio, nähe Turin), 14.8.2007 ./reportagen-f8/pian-benot-usseglio-naehe-turin-14-8-2007-t756.html |
Seite 1 von 1 |
Autor: | ::: trincerone [ Mo, 05.11.2007, 1:31 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Wieder mal höchst interessant! Die Kraftwerksanlagen sind ja der Hammer!!! Die SSB finde ich auch richtig geil! Die Materialbahn erinnert sehr an die in Alagna, wobei das eine C&T gewesen sein soll... Das Schigebiet könnte bei laufendem obersten SL in der Tat recht interessant sein. CCM macht echt stylische Lifte, allein diese Retromäßigen Anzeigen mit den Chromringen.... |
Autor: | starli [ So, 13.01.2008, 21:52 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Die Homepage http://www.pianbenot.it/impianto/index.htm hatte für mich eine gute und eine schlechte Nachricht in der heurigen Saison: Gut: Die Lifte scheinen nun täglich in Betrieb zu sein - nicht mehr nur am Wochenende wir vor 2 Jahren .. Schlecht: SL Lago Verde (der mit dem Holztafel-Schild und dem fehlenden Seil) wird nicht mehr angeführt Ganzganz schlecht: Der oberste Gipfel-Dreiecks-SL fehlt ebenso in der Aufstellung und dürfte somit geschlossen sein :-( Damit dürfte ein großer Reiz des Skigebiets verloren sein .... Foto vom SL von deren Homepage: http://www.pianbenot.it/immagini/fotogalley3+.gif http://www.pianbenot.it/immagini/fotogalley5+.gif |
Autor: | ::: trincerone [ Do, 17.01.2008, 12:05 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Ey, diese Bilder sind sooo geil! Das waren noch Schigebiete und das war noch Schifahren... bei solchen Bildern bekomm ich sofort wieder Lust... nicht so wie jetzt die Tage, wo ich selten vor ein Uhr am Lift war... |
Autor: | starli [ Do, 17.01.2008, 18:28 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Ich hatte denen übrigens eine EMail geschrieben und nachgefragt - ob die für immer geschlossen seien (oder evtl. wiederaufgebaut werden) - na, Antwort hab ich keine bekommen. Gut, fahr ich eben heuer nicht vorbei, hab sowieso genug auf meiner Liste ;) |
Autor: | 3303 [ Do, 17.01.2008, 20:39 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Kraftwerksbahnen sind oft geil, ich bin diesen Sommer die Albignabahn im Bergell gefahren, aber so krass wie diese SSB - Hammer Schade, dass das Gebiet offenbar um sein bestes Stück gebracht wurde. Irgendwie finde ich es auch zunehmend interessant in so entlegene Winkel - weit weg von Zuhause - zu kommen. So eine Tour durch solche Gebiete - das wäre mal was |
Autor: | ::: trincerone [ Do, 17.01.2008, 22:38 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Das ließe sich machen... Und bring Deinen Kumpel mit der coolen Karre mit! (Meine Mitbewohnerin kann übrigens nicht schifahren, bevor Du fragst ). |
Autor: | starli [ Do, 31.01.2008, 20:09 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Übrigens, doch noch eine Antwort auf meine EMail bekommen: Zitat: Buonasera la sciovia Lance e chiusa x scadenza vita tecnica speriamo di riuscire a rimetterla in funzione x la stagione 2009-2010. La sciovia lago
verde purtroppo e chiusa x sempre una frana a mosso 5 sostegni.distinti saluti .. kanns mal bitte jemand kurz übersetzen? Danke.. |
Autor: | ::: trincerone [ Do, 31.01.2008, 20:17 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Frei übersetzt: Guten Abend, der Schlepplift Lance ist geschlossen, weil er seine technsiche Lebensdauer überschritten hat, wir hoffen, dass wir ihn in der Saison 2009-2010 wiedereröffnen und dann wieder in Betrieb nehmen können. Der Schlepplift Lago Verde ist leider für immer geschlossen, weil ein Erdrutsch fünd Stützen "bewegt" hat. Mit freundlichem Gruß bewegt soll wohl umgerissen heißen... |
Autor: | pancugolo [ Do, 31.01.2008, 20:17 ] |
Betreff des Beitrags: | |
starli hat geschrieben: Übrigens, doch noch eine Antwort auf meine EMail bekommen:
Zitat: Buonasera la sciovia Lance e chiusa x scadenza vita tecnica speriamo di riuscire a rimetterla in funzione x la stagione 2009-2010. La sciovia lago verde purtroppo e chiusa x sempre una frana a mosso 5 sostegni.distinti saluti .. kanns mal bitte jemand kurz übersetzen? Danke.. Also... "Guten Abend, der Skilift "Lance" ist wegen Ablauf der technischen Lebenszeit geschlossen. Wir hoffen ihn wieder zur Saison 2009/2010 in Betrieb nehmen zu können. Der Skilift "Lago" ist leider für immer geschlossen, ein Erdrutsch hat 5 Stützen verschoben. mfg" |
Autor: | ::: trincerone [ Do, 31.01.2008, 20:19 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Ich glaube das nennt man Simultanübersetzung... |
Autor: | pancugolo [ Do, 31.01.2008, 20:21 ] |
Betreff des Beitrags: | |
...und es kommt dabei auch noch fast das Gleiche heraus. |
Autor: | ::: trincerone [ Do, 31.01.2008, 20:30 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Das heißt aber, dass der coole SL wieder eröffnet werden soll, oder? |
Autor: | starli [ Do, 31.01.2008, 22:09 ] |
Betreff des Beitrags: | |
Danke :) Das heißt eher, dass der coole SL neu gebaut als wiedereröffnet wird..?? Also rein vom Thema "Ablauf der technischen Lebenszeit" und so .. .. bleibt aber die Frage, ob es wieder ein Kurvenlift wird (oder ob er z.B. nur verkürzt wird), oder ob es eine DSB wird, ob die Abfahrt dann auch gleich verbreitert und beschneit wird... Da müssen wir uns wohl mindestens bis 2009 gedulden. Rein italienisch betrachtet wird es wohl entweder spätetestens 2011 oder "never" werden :) 2009/10 könnte also evtl. wieder interessant in der Gegend werden, Palit-Valchiusella könnte ja dann auch wieder in Betrieb gehen.... |
Seite 1 von 1 | Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |