The Big Le-pow-ski (18.+19. Dezember 2010)
A Powder Bull & Pancugolo Production. All rights reserved.
Starring (in order of appearances):
Christian Leischner as Powder Bull
Roberto as Roberto
Powdertiger
Pancugolo as Drugo
Ricardo as Ricardo
Alle Ähnlichkeiten mit lebenden Personen und realen Handlungen sind rein zufällig.
Prolog:
Anfang der 1990er Jahre in Los Angeles. Der Alt-Hippie Pancugolo Lepowski, der sich selbst nur der Dude nennt, schiebt im wahrsten Sinne des Wortes eine ruhige Kugel als Bowler: Er entspannt sich zwischen den regelmäßigen Bowlingrunden mit seinen Freunden, mit dem Lauschen von Walgesängen, dem Trinken von White Russians und dem Rauchen von Joints in der Badewanne.
Dieses beschauliche Leben ändert sich, als zwei Schlägertypen in seine Wohnung eindringen, weil sie ihn für einen Millionär gleichen Namens halten, dessen Frau Bunny Lepowski einem Jackie Treehorn Geld schuldet. Um ihn einzuschüchtern, taucht ihn der eine kopfüber in die Toilette, während der zweite auf seinen Lieblingsteppich uriniert.
Der Millionär Lepowski stellt den Dude wegen des verloren gegangenen Lösegeldes zur Rede und präsentiert ihm eine abgeschnittene Zehe, die ihm von den Entführern zugeschickt worden ist. Auch die Schläger suchen den Dude abermals auf und bringen ihn zu ihrem Auftraggeber, dem Pornofilm-Produzenten Jackie Treehorn. Treehorn meint, dass Bunny Lepowski ihm Geld schulde und lädt den Dude zu einem White Russian ein, den er allerdings mit einer Droge versetzt. Als der Dude seinen geliebten Cocktail trinkt, wird ihm schwarz vor den Augen und er bekommt Halluzinationen…
^ Es erscheinen ihm Berge, Wolken, die sich öffnen, Sonnenstrahlen, die von Schneekristallen in der Luft reflektiert werden und seine Freunde Powder Bull und Roberto.
^ Er träumt von weiten Hängen gut mit Pulverschnee gefüllt… (Powdertiger)
^ … und der Dude träumt davon, dort selber runter zu fahren.
^ Die Sonne erscheint ihm und seine Freunde Powder Bull, Roberto und Ricardo…
^ … und die Gesetze der Schwerkraft scheinen in seinem Traum nicht mehr zu gelten. (Ricardo)
^ I just dropped in…
^ …to see what condition…
^ …my condition was in.
^ Powder Bull in einer traumhaften Landschaft…
^ … und Powdertiger, der in ihr Ski fährt.
^ Powder Bull Action impossible…
^ …und Roberto der Richtung Sonnenuntergang fährt.
^ Aber der Traum ist noch nicht vorbei. Die Freunde auf ein Neues am Steinbergkogel, im Hintergrund die Loferer Steinberge.
^ Ricardo beim Powdern im Morgenlicht…
^ …und Roberto springt in die Sonne hinein. Was für irre Halluzinationen der Dude hat!
^ Der Effekt der Droge will nicht vorübergehen. Dem Dude erscheinen immer noch seltsame Dinge.
^ Ricardo findet immer noch Hänge mit First Lines.
^ Und auch der Dude startet in eine unbekannte, noch nie gefahrene Route.
^ Ricardo,…
^ …der Dude,…
^ …Roberto…
^ …und Powder Bull …
^ …in der von ihnen entdeckten neuen Route, die sie zusammen „The Big Lepowski“ taufen.
^ Alle sind im Talgrund sehr glücklich und man steuert einen Platz in der Sonne für die Mittagspause an.
^ Auch der Dude ist glücklich.
^ Zum Sonnenuntergang begeben wir uns an einen wunderschönen Ort. (Ricardo, der Dude, Roberto)
^ Noch einmal Ricardo,…
^ …und Powder Bull…
^ …endet unsere Abfahrt in einem kleinen, ursprünglichen Bergdorf mit einer Kirche und einem Wirtshaus.
Als der Dude endlich aus seinen Halluzinationen erwacht, befindet er sich in einem Bus im Zentrum von Los Angeles…
^ … und erblickt surreale Dinge.
Schade, dass es nur ein Traum war. Der Dude wünscht sich, er könnte diese Droge öfters nehmen.
